译文
满头的(de)秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了(liao)发钗别在头上,像这(zhe)样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿(chuan)着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
魂啊归来吧!
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安(an)静了。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
这地方让我生了归隐之心,我因(yin)多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们(men)一起拿筷(kuai)子击打盘儿吟唱诗歌。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
注释
① 《上邪》佚名 古诗(yé)!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。