译文
清澈的江水潺潺流,岸上有(you)成片的枫树林。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持(chi)着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏(lan)曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风(feng)轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
谷穗下垂长又长。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺(ying)的鸣叫。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。
翻覆:变化无常。
皆:都。
5.是非:评论、褒贬。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。