译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷(kang)慨哀痛的声息不已。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪(na)?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅(ting)的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明(ming)月照耀的楼上相思?
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇(yao)曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
就砺(lì)
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
①以:表并列的连词,“且”的意思。
⑶亦:也。
⑺墉(yōng拥):墙。
②等闲:平常,随便,无端。
离离:青草茂盛的样子。
(1)牧:放牧。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。