译文
遍地是冬天的余(yu)阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏(hun)时栖息在高高的山冈
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
将士们腰插着速如(ru)流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋(qiu)莲寒光的利剑。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
当初,张衡写(xie)作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平(ping)日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
注释
⑤孤衾:喻独宿。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
⑦东荆西益:荆、益二州。
23.兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
3.上下:指天地。