译文
生命托付与造(zao)化,内(nei)心恬淡长安闲。
要默默与君(jun)王断绝关系啊,私下却不(bu)敢忘德在当初(chu)。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
那(na)是羞红的芍药
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美(mei)玉。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
注释
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
《焚书坑》章碣 古诗:秦始皇焚烧诗书之地,故址在今陕西省临潼县东南的骊山上。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上,还和好友创作了《诗意图》。
赠远:赠送东西给远行的人。