译文
四野的(de)战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
呼啸的钱塘涛声春(chun)夜传入伍员庙,娇(jiao)嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人(ren)物成吉思汗,只知道拉弓(gong)射(she)大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生(sheng)风,好像蹄不践地一样。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
长庆三年八月十三日记。
注释
外平不书:指鲁宣公十二年,楚庄王攻破郑国,郑伯求降,庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外,鲁国之外的国家。平,讲和。书,记载。
19.异:不同
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
⑶斜日:夕阳。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑶客:客居。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”