译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插(cha)在你的鬟间。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真(zhen)快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
什(shi)么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻(huan)化成彩虹。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到(dao)患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
燕山的雪花其大如(ru)席,一片一片地飘落在轩辕台(tai)上。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面(mian)上楼船遮天盖地。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
⑥嗤点:讥笑、指责。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。