译文
为何见她早起时发髻斜倾?
结交朋友的离离合合就如同身在梦中(zhong)。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
行(xing)程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
回乐峰前的沙地白得像(xiang)雪,受降城外的月色有如秋霜。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
倚靠着(zhuo)车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
丝(si)丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪(zong)不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
注释
(48)华屋:指宫殿。
③侑酒:为饮酒助兴。
36.祖道:践行。
(15)悟:恍然大悟
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。