译文
云母屏风后面的美人(ren)格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪(lin)山起伏不平连着祝融。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
神龟的寿命即使十分长久,但也(ye)还有生命终结的时候。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放(fang)。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软(ruan)的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
太官︰管理皇帝饮食的官。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
⑤傍:靠近、接近。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。