译文
我看自古以来的(de)(de)贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非(fei)命。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
冰雪堆满北极多么荒凉。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
你是大(da)贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城(cheng)作虎竹太守。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花(hua)也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子(zi)苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
(21)食贫:过贫穷的生活。
④文、武:周文王与周武王。
⑻甚么:即“什么”。
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
⑵白水:清澈的水。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。