译文
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
回首往昔,那曾经的风流繁华(hua)恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤(shang)。
清静的夜里坐在(zai)明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴(qin)。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
虎豹在那儿逡巡来往。
游人还记得以前太平时候的盛(sheng)事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
遥望华丽(li)巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
注释
⑹因循:迟延。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
强:勉强。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
③厢:厢房。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。