译文
脚穿麻鞋,此日登(deng)台望旧京。
头发遮宽额,两耳似白玉。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
军人在行军的途中(zhong),经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这(zhe)万里归乡途中,奔波(bo)不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
这汾水一带,当年本是(shi)汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
边塞的月光伴着弓影(ying),胡地的雪霜拂过剑锋。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
华美的窗前,一位(wei)佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁(zhi)好像发出了野外泉水的叮咚声。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代(dai)相传的美名。可怜已成了白发人!
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
注释
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
校尉;次于将军的武官。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
得:使
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。