译文
蒙(meng)蒙细雨中,即(ji)将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
请问(wen)大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
陇(long)水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山(shan)石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
士兵们跨过护城河时尘沙阵(zhen)阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
注释
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
⑽意造——以意为之,自由创造。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
③江浒:江边。