译文
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸(xiao)般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起(qi)了鱼。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
她说我原是京城负有(you)盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常(chang)规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁(chou)的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
我像(xiang)那深深庭(ting)院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗(chuang)口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
⑻流年:指流逝的岁月。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”