译文
今日再来此地,姑娘不知去(qu)向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山(shan)。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那(na)太伯、虞仲建立的国(guo)家(jia),阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷(leng)清。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常(chang)游的去处。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
2.忆:回忆,回想。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”