译文
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
双桨划破长满莼(chun)菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞(fei)舞似欲(yu)降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行(xing),这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
约我登上彩(cai)云高台,高揖双手拜卫叔卿。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
细雨止后
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
南面那田先耕上。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
(15)愤所切:深切的愤怒。
④横斜:指梅花的影子。
(10)濑:沙滩上的流水。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。