译文
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双(shuang)丫髻挽成云髻。第一次(ci)学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每(mei)一举手投足都非常妩媚可爱。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起(qi)。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
托付给你还乡梦,恳请带(dai)我回家园。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
明月升(sheng)起,惊(jing)动(dong)几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平(ping)凡,又粗鄙。
注释
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。