译文
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
担着行囊边走边砍柴(chai),凿冰煮粥充饥肠。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流(liu)逝的就像这江水,其实并没(mei)有(you)真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
相见不谈世俗之事,只说田(tian)园桑麻生长。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我将和持斧头的老翁一起,在前(qian)溪砍伐高耸入云的树木。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
注释
⑴《陶者》梅尧臣 古诗:烧制陶器的人。这里指烧瓦工人。
⑷春潮:春天的潮汐。
⑥直:不过、仅仅。
11.至:等到。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。