译文
数千载春秋变幻,数百(bai)载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
送来一阵细碎鸟鸣。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
一个小孩儿说:“太阳刚(gang)出时像车(che)的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不(bu)是远小近大的道理吗?”
南单于派使拜服,圣德安定天下。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
粤中部的庄有恭(gong),幼年即有神童的名声(sheng)。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎(hu)不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
注释
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。