译文
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长(chang)路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮(fu)云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟(zhou),
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
我们同在长干(gan)里居住,两个人从小都没什么猜忌。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替(ti)别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候(hou)那女主人来试穿新装。
注释
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。