译文
看岸上酒旗随风飘舞,一(yi)座山村烟云迷蒙,村边还有几行经(jing)霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔(pou)尘土。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒(dao)在这芳草中睡一觉。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
雨中传来鸡鸣,山村里依(yi)(yi)稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
注释
⑴《登庐山五老峰》李白 古诗:诗题“登”一作“望”。五老峰:庐山东南部相连的五座山峰,形状如五位老人并肩而立,山势险峻,是庐山胜景之一。李白曾在此地筑舍读书。
(5)宾:服从,归顺
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。