译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺(si)庙巍峨,流光溢彩。可(ke)爱的是(shi)东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要(yao)让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
她(ta)体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中(zhong)见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
⑵春晖:春光。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
举:攻克,占领。
39.施:通“弛”,释放。
东城:洛阳的东城。