译文
巫峡猿猴悲啼令人伤(shang)心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉(quan)流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而(er)眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕(yan)。
秋千上她象燕子身体轻盈,
面对(dui)长风而微微叹息,忧思不(bu)尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只(zhi)有破屋数间。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
满腹离愁又被晚钟勾起。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
(4)宪令:国家的重要法令。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
(14)具区:太湖的古称。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。