译文
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起(qi),把金陵照(zhao)耀得晶莹剔亮。
出城天色刚破晓微(wei)明,站立水边让我心意稍微宁(ning)静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远(yuan)的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
我因获罪(zui)而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋(sui)兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着(zhuo)西子。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧(shao)殆尽。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
清嘉:清秀佳丽。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。