译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
江山如此媚娇,引得(de)无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的(de)人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
皖公山,我已经对你倾心,但(dan)是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
您是刚从我们家乡来(lai)的,一定了解家乡的人情世态。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
田野树木断于苍茫烟雾,渡口(kou)亭楼在晚(wan)气中孤耸。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
我也算没有糟踏国家的俸禄。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
注释
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
德化:用道德感化
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。