译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨(jiang),如飞似的驶过我停泊的地方。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我家曾三为相门,失势后离开了(liao)西秦。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿(er)正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕(tui)去外壳一般隐居去吧。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女(nv)们的玉佩。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
你生得是那样的美丽,清澈透明(ming)的水波,却要把你的明眸(mou)妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联(lian)接伸延。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
柴门多日紧闭不开,
注释
⑴眉妩:词牌名。一名《百宜娇》。宋姜夔创调,曾填一首《戏张仲远》一首,词咏艳情。双调一百零三字,仄韵格。
衔涕:含泪。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
218、六疾:泛指各种疾病。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。