译文
王亥在有易(yi)持盾跳舞,如何能把女子(zi)吸引?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
和老友难得见了面,痛快(kuai)地畅饮一杯酒。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹(chui)着融融的春风。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下(xia)牧马度过阴山。
四川边境有两个(ge)和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
⑥寻:八尺为一寻。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
③畿(jī):区域。
⑿谟:读音mó,谋略。