译文
就像尽力登上(shang)很高的城楼才发(fa)现更高的楼还在(zai)前方。
身心一(yi)直调养适当,保证长命益寿延年。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日(ri)子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿(wan)蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
注释
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
⑵粟:泛指谷类。
秭归:地名,在今湖北省西部。