译文
窗儿半掩(yan),幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在(zai)(zai)高唐。夜风(feng)吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻(wen)到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍(bian)体清凉。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
被离情别绪搅得心乱如麻(ma),竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎(shao)来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
注释
91毒:怨恨。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
风回:指风向转为顺风。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。