译文
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里(li)喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
天边的明(ming)月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清(qing)凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承(cheng)接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
日月光华照耀,辉煌而又(you)辉煌。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模(mo)样满脸离愁。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
却又为何远至(zhi)班禄,不到清晨便及时回返?
注释
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
媪:妇女的统称。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。