译文
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老(lao)臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁(jin)长声叹息。
绣衣御史宴集一起,杰出的(de)永王借给楼船。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
暖风软软里
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看(kan)她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
注释
3.欲:将要。
(58)汉之传谥常为孝:汉代自汉惠帝以下,谥号皆冠以“孝”字。
[71]徙倚:留连徘徊。
③渌酒:清酒。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
10、断:(织成一匹)截下来。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。