译文
不遇山僧谁解我心疑。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子(zi)每年春天一定回(hui)到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄(qi)然,然而它的歌词比较粗(cu)俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
头上插着(zhuo)雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷(mi)人。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
满纸书写的都是自己(ji)的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
⑧坚劲:坚强有力。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
10.没没:沉溺,贪恋。
146、申申:反反复复。