译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
信使不曾捎来远方行人的音讯(xun),雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭(qiao),让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢(shao)上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高(gao)逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草(cao)滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌(ge)唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳(zha),美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
我默默地翻检着旧日的物品。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
注释
⑸樵人:砍柴的人。
纷然:众多繁忙的意思。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。
⑦福履:福禄,幸福。后妃能逮下而无嫉妒之心,故众妾乐其德而称愿之曰:南有《樛木》佚名 古诗,则葛藟累之矣,乐只君子,则福履绥之矣。
[23]与:给。
(33)聿:发语助词。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。