译文
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣(xiao)之声干扰了他的思(si)虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂(mao)和鲁恭之上(shang),希望能成为三辅令尹或九州刺史。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧(jin)似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
不知多少年(nian)后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见(jian),又该说些什么呢?
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
苏晋虽(sui)在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
注释
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
⑸峭帆:很高的船帆。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
9.已:停止。