译文
粗看屏风画,不懂敢批评。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
细雨霏霏,浸湿了(liao)光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的(de)铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里(li)专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担(dan)任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽(wan)纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶(ya)地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
注释
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
49.渔工水师:渔人(和)船工。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。