译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我能活着回来看到孩(hai)子们,高兴得好像忘了饥渴。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙(xian)乡。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
魂啊不要前去!
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
归来后记下今天的游历,心中挂怀(huai)无法入眠。
已经知道黄泉之路相(xiang)逼近,想到永别故乡实在心犯难。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风(feng)大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低(di)头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
注释
④杨花:即柳絮。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑧蹶:挫折。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
207.反侧:反复无常。