译文
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的(de)时候,不知我们会在哪(na)里相逢?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
那里放眼千里看不到高山大河(he),与长天相连翻滚着青青麦浪。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒(jiu)。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已(yi)经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈(chen)国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
④乱鸥:群鸥乱飞。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
(11)执策:拿着书卷。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。