译文
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出(chu)了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉(zui)。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子(zi)、摘下菊花簪在头上。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷(he)花深处。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
魂魄归来吧!
李邕寻求机会要和(he)我见面,王翰愿意与我结为近邻。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地(di),魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
注释
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?
⑶净:明洁。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
110.昭质:显眼的箭靶。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
等闲:轻易;随便。
②之子:那个人,指所怀念的人。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”