译文
垂柳一株,委(wei)身于永丰坊西(xi)南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
年纪轻轻就离(li)别了家乡,到(dao)边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
汉江流经楚塞又折入(ru)三湘,西起荆门往东与九江相通。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘(wang)记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如(ru)此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
魂啊不要前去!
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇(yao)直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
扣:问,询问 。
间;过了。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。