译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
春草还没有长绿,我(wo)的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
幽(you)深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要(yao)开导我,所(suo)以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀(jie)王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳(hui),所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错(cuo)误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
练:白绢。
香气传播得越远越显得清幽,
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。