译文
深秋的草叶上,已沾满(man)晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
正暗自结苞含情。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
江水悠悠长又(you)长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人(ren)间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览(lan)了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流(liu)汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
昔日石人何在,空余荒草野径。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
注释
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
④赊:远也。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
嗟称:叹息。
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
⑶斜日:夕阳。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。