译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经(jing)过齐河县、长清县,穿过泰(tai)山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿(yan)着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时(shi)候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没(mei)有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地(di)位。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
5.因:凭借。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
③永夜,长夜也。
(28)丧:败亡。
146、申申:反反复复。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。