译文
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可(ke)辨前人旧居。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车(che)骑蜂拥。
同看明月都该伤心落泪,一夜(ye)思乡心情五地相同。
想(xiang)这几天灯前乱舞自娱,酩酊后(hou)的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管(guan)刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
你要熟精《文选》,以绍(shao)家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
唯有你固(gu)守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
⑸明时:对当时朝代的美称。
8国:国家
1.浙江:就是钱塘江。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
①聘婷:美貌。