译文
归来再也不能见面,唯有(you)锦瑟横躺长存。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任(ren)凭尘埃落满(man)素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章(zhang)经过许(xu)多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉(hui)洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气(qi),悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
这地方让我生了归隐(yin)之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
注释
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
褐:粗布衣。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。