译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的(de)过程是没有穷尽的。世间(jian)的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大(da)宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长(chang)剑,头戴(dai)着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商(shang)汤君王欣然受用。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效(xiao)力。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红(hong)日已西斜。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
⑷别却:离开。
比:看作。
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
66.服:驾车,拉车。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。