译文
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如(ru)今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主(zhu)的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
渺茫一片没有尽头啊(a),忽悠悠徘徊何去何从?
保存好官帽不要(yao)遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周(zhou)的青山,仍然和当年的景物相同。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
注释
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
浴兰:见浴兰汤。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
醒醒:清楚;清醒。