译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木(mu)依附。
怜爱涂山女与之(zhi)匹配,儿子诞生得到继嗣。
慈母用手中的针线,为远(yuan)行的儿子赶制身上的衣衫。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻(qi)》范晔 古诗的,就(jiu)先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
明(ming)月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
[32]灰丝:指虫丝。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?
(54)参差:仿佛,差不多。