译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
感伤国事(shi),不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
赵、燕两地(di)多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
南方不可(ke)以栖止。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己(ji)得到的深切感受,胜过读历史(shi)书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来(lai)往过路人,为何不与我亲近(jin)?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
注释
⑷余:我。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
④薄悻:薄情郎。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
⑥春风面:春风中花容。
⑿“誓令”句:后汉耿恭与匈奴作战,据疏勒城,匈奴于城下绝其涧水,恭于城中穿井,至十五丈犹不得水,他仰叹道:“闻昔贰师将军(李广利)拔佩刀刺山,飞泉涌出,今汉德神明,岂有穷哉。”旋向井祈祷,过了一会,果然得水。事见《后汉书·耿恭传》。疏勒:指汉疏勒城,非疏勒国。
闲事:无事。