译文
黄莺(ying)在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷(fen)纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要(yao)过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没(mei)法看到我的家。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情(qing)。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
建成以后感叹说:“让(rang)我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和(he)住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知(zhi)了。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
有篷有窗的安车已到。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
可叹立身正直动辄得咎,
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
去:离开。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
(16)为:是。
28宇内:天下
4、月上:一作“月到”。