译文
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
急风胡(hu)乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
大田宽广不可耕,野草高(gao)高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
就(jiu)(jiu)算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天(tian)祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半(ban)壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛(wan)如徐妃的半面粉妆。
咸平二年八月十五日撰记。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
举:推举
4.远道:犹言“远方”。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。